{"id":24442,"date":"2026-09-16T11:48:29","date_gmt":"2026-09-16T11:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/message-level-email-tracking-and-more-2\/"},"modified":"2026-09-16T11:48:29","modified_gmt":"2026-09-16T11:48:29","slug":"message-level-email-tracking-and-more","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/","title":{"rendered":"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein sch\u00f6ner R\u00fcckblick: Dieser Beitrag wurde am 29. August 2011 ver\u00f6ffentlicht.<\/strong><\/p>\n\n\n\r\n    <nav data-content-type=\"longform\" class=\"toc-block longform-spacings px-5 py-6 px-md-6 px-lg-7 py-md-7 bg-light fs-sm rounded-lg\" aria-labelledby=\"toc-title-2087\"><p class=\"h5 m-0\" id=\"toc-title-2087\">Inhaltsverzeichnis<\/p><div class=\"d-flex mt-3\"><div class=\"w-auto fw-bold text-accent d-flex me-2\">01<\/div><div class=\"d-flex flex-column\"><a class=\"fw-bold scrollme link-body-color text-accent\" href=\"#tracking-auf-nachrichtenebene\">Tracking auf Nachrichtenebene<\/a><\/div><\/div><div class=\"d-flex mt-3\"><div class=\"w-auto fw-bold text-accent d-flex me-2\">02<\/div><div class=\"d-flex flex-column\"><a class=\"fw-bold scrollme link-body-color text-accent\" href=\"#benutzerdefinierte-nutzervariablen\">Benutzerdefinierte Nutzervariablen<\/a><\/div><\/div><\/nav>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gute Nachrichten allerseits! Mailgun wechselt zu einer neuen und leistungsst\u00e4rkeren E-Mail-Pipeline. Erwarten Sie in K\u00fcrze eine Reihe spannender Ank\u00fcndigungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tracking auf Nachrichtenebene<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Anfang haben wir die M\u00f6glichkeit geschaffen, das Tracking von Nachrichten fein abzustimmen. Ab sofort k\u00f6nnen Nutzer von Mailgun das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Setzen Sie den Wert auf &#8222;yes&#8220;, wenn Sie das Tracking f\u00fcr diese Nachricht aktivieren m\u00f6chten, oder auf &#8222;no&#8220;, wenn Sie es deaktivieren m\u00f6chten. Die Einstellung auf Nachrichtenebene \u00fcberschreibt das Tracking auf Domainebene. Viel Spa\u00df damit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier sehen Sie ein Beispiel daf\u00fcr, wie eine unformatierte MIME-Nachricht mit aktiviertem Tracking auf Nachrichtenebene aussieht:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>To: The World<br>From: Mailgunners<br>Subject: Demo f\u00fcr Tracking auf Nachrichtenebene<br>X-Mailgun-Track: yes<\/code><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzerdefinierte Nutzervariablen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Versand von Nachrichten k\u00f6nnen Sie nun ein JSON-W\u00f6rterbuch mit benutzerdefinierten Schl\u00fcssel-Wert-Paaren \u00fcbermitteln. Diese Variablen werden \u00fcber Mailgun-Webhooks an Ihre Webanwendung zur\u00fcckgegeben. Dadurch k\u00f6nnen Mailgun-Nutzer auf ihrer Seite anspruchsvollere und flexiblere Analysen erstellen. Lesen Sie mehr \u00fcber Webhooks und benutzerdefinierte Variablen\u00a0<a href=\"https:\/\/documentation.mailgun.com\/en\/latest\/user_manual.html\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beachten Sie, dass MIME mehrere Kopfzeilen mit demselben Namen zul\u00e4sst. In diesem Fall f\u00fchrt Mailgun Ihre W\u00f6rterb\u00fccher zusammen, wie in diesem Beispiel gezeigt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>To: The World<br>From: Mailgunners<br>Subject: Demo f\u00fcr benutzerdefinierte Variablen<br>X-Mailgun-Variables: {\"first_name\": \"John\", \"last_name\": \"Smith\"}<br>X-Mailgun-Variables: {\"my_message_id\": 123}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn eines der<a href=\"https:\/\/documentation.mailgun.com\/en\/latest\/user_manual.html\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0getrackte Ereignisse<\/a>\u00a0bei der Nachricht auftritt, sendet Mailgun die folgenden Parameter per HTTP POST an Ihre App:\u00a0<i>firstname, lastname und mymessageid<\/i>.<\/p>\n\n\n\r\n    <aside data-content-type=\"longform\"  class=\"banner-block longform-spacings rounded-lg shadow-lg px-5 py-6 px-md-6 py-md-7 p-lg-7 bg-light\" data-theme=\"dark\" aria-labelledby=\"banner-block-block_6552440c937639c96617a3db9f19592d\">\r\n                    <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">\r\n                \u00dcber E-Mails sprechen            <\/p>\r\n                            <p class=\"h4 text-accent fw-bold\" id=\"banner-block-block_6552440c937639c96617a3db9f19592d\">\r\n                Mehr \u00fcber unsere Services zur Optimierung der Zustellbarkeit erfahren            <\/p>\r\n                            <div class=\"mb-0 text-body-color\">\r\n                                    <div class=\"content-body mb-0 text-body-color\">Erfahren Sie, was Sie mit der weltbesten Plattform f\u00fcr die E-Mail-Zustellung und unserer Expertise erreichen.<\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        \r\n        <div class=\"text-start mt-5\"><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/contact\/sales\/\"  class=\"btn btn-secondary\" >Talk to an expert today<\/a><\/div>\r\n    <\/aside>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4555,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"blog_category":[22],"class_list":["post-24442","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_category-product"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/\",\"name\":\"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"datePublished\":\"2026-09-16T11:48:29+00:00\",\"description\":\"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"width\":720,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/product\\\/message-level-email-tracking-and-more\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","og_description":"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","og_image":[{"width":720,"height":448,"url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/","name":"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","datePublished":"2026-09-16T11:48:29+00:00","description":"Nutzer von Mailgun k\u00f6nnen das Tracking auf Nachrichtenebene aktivieren oder deaktivieren, indem sie eine spezielle X-Mailgun-Track-MIME-Kopfzeile hinzuf\u00fcgen. Weiterlesen...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","width":720,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/product\/message-level-email-tracking-and-more\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"E-Mail-Tracking auf Nachrichtenebene und mehr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24443,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24442\/revisions\/24443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=24442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}