{"id":5401,"date":"2025-12-19T17:39:25","date_gmt":"2025-12-19T17:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mgcomdev.wpenginepowered.com\/glossary\/hard-bounce-3\/"},"modified":"2026-09-08T23:22:29","modified_gmt":"2026-09-08T23:22:29","slug":"hard-bounce","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/","title":{"rendered":"Hard Bounce"},"content":{"rendered":"<h1>Hard Bounce<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ein Hard Bounce ist ein<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">permanenter<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Fehler, der durch eine ung\u00fcltige Empf\u00e4ngeradresse oder ein nicht existierendes Postfach verursacht wird. Diese Adressen werden beim Auftreten eines Hard Bounces automatisch zu Ihrer Sperrliste hinzugef\u00fcgt, was<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">weiter<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Zustellversuche und zus\u00e4tzliche Hard Bounces verhindert.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/deliverability\/email-bounces-was-tun\/\"><span data-contrast=\"none\">E-Mail-Zustellfehler<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0fallen in zwei Hauptkategorien:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"110\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Tempor\u00e4rer Fehler (Zur\u00fcckstellung):<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Der Empf\u00e4ngerserver lehnt die Nachricht vor\u00fcbergehend ab. Ein erneuter Zustellversuch erfolgt gem\u00e4\u00df dem Wiederholungsplan des Absenders. Tempor\u00e4re Fehler sind nicht endg\u00fcltig und f\u00fchren letztendlich entweder zu einer erfolgreichen Zustellung oder einem permanenten Fehler.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"110\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Permanenter Fehler:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Die E-Mail kann nicht zugestellt werden \u2013 entweder\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">sofort<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0oder nach einem oder mehreren tempor\u00e4ren Fehlern. Permanente Fehler lassen sich entweder als\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Soft Bounce<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0oder als\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Hard Bounce<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> einstufen.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Warum das wichtig ist:\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hard\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Bounces<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0signalisieren Postfachanbietern (ISPs) ung\u00fcltige oder nicht existierende Adressen.\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/deliverability\/ihre-bounce-rate-verbessern\/\"><span data-contrast=\"none\">Hohe Raten an Hard Bounces<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0k\u00f6nnen Ihre Absenderreputation negativ\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">beeinflussen<\/span><span data-contrast=\"auto\">, wodurch ISPs Ihre E-Mails in Zukunft seltener im Posteingang der Abonnierenden platzieren.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hard Bounce Ein Hard Bounce ist ein\u00a0permanenter\u00a0Fehler, der durch eine ung\u00fcltige Empf\u00e4ngeradresse oder ein nicht existierendes Postfach verursacht wird. Diese Adressen werden beim Auftreten eines Hard Bounces automatisch zu Ihrer Sperrliste hinzugef\u00fcgt, was\u00a0weitere\u00a0Zustellversuche und zus\u00e4tzliche Hard Bounces verhindert.\u00a0 E-Mail-Zustellfehler\u00a0fallen in zwei Hauptkategorien:\u00a0 Tempor\u00e4rer Fehler (Zur\u00fcckstellung):\u00a0Der Empf\u00e4ngerserver lehnt die Nachricht vor\u00fcbergehend ab. Ein erneuter Zustellversuch erfolgt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-5401","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T23:22:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hard-bounce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hard-bounce\\\/\",\"name\":\"Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T17:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T23:22:29+00:00\",\"description\":\"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hard-bounce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hard-bounce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hard-bounce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hard Bounce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","description":"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","og_description":"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-08T23:22:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/","name":"Hard Bounce \u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T17:39:25+00:00","dateModified":"2026-09-08T23:22:29+00:00","description":"Ein Hard Bounce ist ein permanenter Zustellfehler an ein Empf\u00e4ngerpostfach. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wie er sich auf Ihre E-Mail-Zustellbarkeit auswirkt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hard-bounce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hard Bounce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}