{"id":5403,"date":"2025-12-19T17:41:11","date_gmt":"2025-12-19T17:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mgcomdev.wpenginepowered.com\/glossary\/hipaa-3\/"},"modified":"2026-09-14T14:31:10","modified_gmt":"2026-09-14T14:31:10","slug":"hipaa","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/","title":{"rendered":"HIPAA"},"content":{"rendered":"<h1>HIPAA<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"none\">HIPAA ist ein US-amerikanisches Bundesgesetz aus dem Jahr 1996, das regelt, wie gesch\u00fctzte Gesundheitsinformationen (PHI) gespeichert, abgerufen und \u00fcbertragen werden. Es gilt f\u00fcr Anbieter im Gesundheitswesen, Versicherer und alle Unternehmen, die PHI in deren Auftrag verarbeiten (sogenannte Gesch\u00e4ftspartner).<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">F\u00fcr E-Mail-Absender bedeutet HIPAA-Compliance:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"101\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Sie\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">d\u00fcrfen keine PHI in E-Mails einschlie\u00dfen<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">, es sei denn, die Nachricht ist Ende-zu-Ende verschl\u00fcsselt<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"101\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Sie ben\u00f6tigen m\u00f6glicherweise ein\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">Business Associate Agreement (BAA)<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0mit Ihrem E-Mail-Anbieter<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"101\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Protokolle, Speicherung und Verarbeitung von E-Mail-Daten m\u00fcssen den HIPAA-Sicherheitsregeln entsprechen<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"101\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Marketing-E-Mails im Gesundheitswesen erfordern m\u00f6glicherweise die\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">ausdr\u00fcckliche Patienteneinwilligung<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mailgun\u00a0ist\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"none\">standardm\u00e4\u00dfig nicht HIPAA-konform<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. Absender, die PHI verarbeiten m\u00fcssen, sollten vor der Nutzung eines ESP Rechtsberatung in Anspruch nehmen\u00a0\u2013 und sollten Mailgun\u00a0nicht zur \u00dcbertragung\u00a0oder Speicherung von PHI ohne ein unterzeichnetes BAA verwenden.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HIPAA HIPAA ist ein US-amerikanisches Bundesgesetz aus dem Jahr 1996, das regelt, wie gesch\u00fctzte Gesundheitsinformationen (PHI) gespeichert, abgerufen und \u00fcbertragen werden. Es gilt f\u00fcr Anbieter im Gesundheitswesen, Versicherer und alle Unternehmen, die PHI in deren Auftrag verarbeiten (sogenannte Gesch\u00e4ftspartner).\u00a0 F\u00fcr E-Mail-Absender bedeutet HIPAA-Compliance:\u00a0 Sie\u00a0d\u00fcrfen keine PHI in E-Mails einschlie\u00dfen, es sei denn, die Nachricht ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-5403","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T14:31:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hipaa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hipaa\\\/\",\"name\":\"HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T17:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T14:31:10+00:00\",\"description\":\"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hipaa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hipaa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/hipaa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HIPAA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","description":"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","og_description":"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-14T14:31:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/","name":"HIPAA\u00a0\u2013 Glossar der E-Mail-Begriffe | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T17:41:11+00:00","dateModified":"2026-09-14T14:31:10+00:00","description":"HIPAA ist eine US-amerikanische Vorschrift aus dem Jahr 1996, die Gesundheitsinformationen von Patientinnen und Patienten sch\u00fctzt. Erfahren Sie im Glossar der E-Mail-Begriffe von Mailgun, wof\u00fcr es steht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/hipaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HIPAA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Leistungsstarke Transaktions-E-Mail-APIs, mit denen Sie E-Mails senden, empfangen und nachverfolgen k\u00f6nnen, speziell f\u00fcr Entwickler konzipiert. Erfahren Sie noch heute mehr!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}