{"id":24609,"date":"2019-07-16T00:00:00","date_gmt":"2019-07-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/mailgun-elasticsearch-2\/"},"modified":"2026-09-16T14:46:06","modified_gmt":"2026-09-16T14:46:06","slug":"mailgun-elasticsearch","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/","title":{"rendered":"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recientemente hemos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?blog_category=new-events-api-detailed-email-tracking-and-search\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">lanzado una nueva versi\u00f3n de nuestra Events API\u00a0<\/a>que te permite realizar un seguimiento de todos tus mensajes f\u00e1cilmente, para saber exactamente qu\u00e9 ha pasado con ellos tras su entrega. En ese blog, mencionamos brevemente que hab\u00edamos desarrollado esta nueva API sobre Elasticsearch y que publicar\u00edamos un art\u00edculo m\u00e1s detallado sobre c\u00f3mo la dise\u00f1amos. Ha llegado el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un miembro del equipo de Mailgun,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/ralphm\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">Ralph Meijer<\/a>, ha descrito hoy nuestra configuraci\u00f3n en el blog de Elasticsearch. P\u00e1sate y\u00a0<a href=\"http:\/\/www.elasticsearch.org\/blog\/using-elasticsearch-and-logstash-to-serve-billions-of-searchable-events-for-customers\/\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">echa un vistazo al art\u00edculo<\/a>\u00a0para conocer todos los detalles. Tambi\u00e9n hubo un\u00a0<a href=\"https:\/\/news.ycombinator.com\/item?id=6477062\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">debate interesante sobre el art\u00edculo en HackerNews\u00a0<\/a>con algunos detalles t\u00e9cnicos adicionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el art\u00edculo tratamos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Por qu\u00e9 elegimos Elasticsearch<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3mo usamos Logstash para llevar los registros a Elasticsearch<\/li>\n\n\n\n<li>Dise\u00f1o de \u00edndices<\/li>\n\n\n\n<li>Supervisi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Configuraci\u00f3n de un cl\u00faster de Elasticsearch escalable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Feliz env\u00edo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de Mailgun<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente hemos lanzado una nueva versi\u00f3n de nuestra Events API que te permite realizar un seguimiento de todos tus mensajes f\u00e1cilmente,<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4555,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"blog_category":[22],"class_list":["post-24609","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_category-product"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T14:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/\",\"name\":\"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"datePublished\":\"2019-07-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T14:46:06+00:00\",\"description\":\"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"width\":720,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/product\\\/mailgun-elasticsearch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","og_description":"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-16T14:46:06+00:00","og_image":[{"width":720,"height":448,"url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/","name":"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","datePublished":"2019-07-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-16T14:46:06+00:00","description":"\u00bfTe interesa saber c\u00f3mo hemos desarrollado nuestra nueva Events API sobre Elasticsearch?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","width":720,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/product\/mailgun-elasticsearch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Uso de ElasticSearch y Logstash para servir miles de millones de eventos con capacidad de b\u00fasqueda a los clientes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24632,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24609\/revisions\/24632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=24609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}