{"id":12520,"date":"2025-12-19T21:21:13","date_gmt":"2025-12-19T21:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailgun.com\/?post_type=glossary&#038;p=12520"},"modified":"2026-09-14T15:01:24","modified_gmt":"2026-09-14T15:01:24","slug":"spam-traps","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/","title":{"rendered":"Spam traps"},"content":{"rendered":"<h1>Spam traps<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/deliverability\/spam-traps\/\"><span data-contrast=\"none\">spam trap<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0es un tipo de direcci\u00f3n de email que utilizan los proveedores de buzones de email, los operadores de listas de bloqueo o las organizaciones contra el abuso para identificar las malas pr\u00e1cticas de env\u00edo. Estas direcciones no pertenecen a usuarios reales y nunca deber\u00edan recibir email leg\u00edtimo, por lo que, si un remitente env\u00eda algo a una de ellas, es un claro indicio de una mala higiene de la lista o de una adquisici\u00f3n sin consentimiento.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En general, se entiende que existen dos tipos principales:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b><span data-contrast=\"none\">Spam traps pr\u00edstinos:<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0creados exclusivamente para atrapar a quienes env\u00edan spam. Estas direcciones nunca se han suscrito (opt in) en ning\u00fan sitio y, con frecuencia, se ocultan en sitios web o foros para atraer a quienes extraen datos.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">S<\/span><b><span data-contrast=\"none\">pam traps reciclados:<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0direcciones previamente v\u00e1lidas que se abandonaron y que luego los proveedores de buzones de email reactivaron como trampas tras un periodo de inactividad.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Por qu\u00e9 es importante:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Caer en un spam trap da\u00f1a la reputaci\u00f3n como remitente y puede provocar:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Filtrado a las carpetas de spam<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Inclusi\u00f3n en\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/deliverability\/awkward-dealing-sudden-blacklisting\/\"><span data-contrast=\"none\">listas de bloqueo<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0(como Spamhaus)<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Una menor entregabilidad para todos los destinatarios<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">C\u00f3mo evitar los spam traps:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Nunca compres, alquiles ni extraigas listas de contactos<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Utiliza el opt in confirmado (doble) para asegurar un consentimiento real<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Elimina regularmente las direcciones de email sin interacci\u00f3n o con rebotes<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Limpia la lista en funci\u00f3n de la interacci\u00f3n para mantener su calidad<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los spam traps no presentan quejas ni generan rebotes: son silenciosos pero letales. Caer una vez no acabar\u00e1 contigo, pero hacerlo repetidamente puede destrozar tu entregabilidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spam traps Un\u00a0spam trap\u00a0es un tipo de direcci\u00f3n de email que utilizan los proveedores de buzones de email, los operadores de listas de bloqueo o las organizaciones contra el abuso para identificar las malas pr\u00e1cticas de env\u00edo. Estas direcciones no pertenecen a usuarios reales y nunca deber\u00edan recibir email leg\u00edtimo, por lo que, si un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-12520","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T15:01:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/spam-traps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/spam-traps\\\/\",\"name\":\"Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T21:21:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T15:01:24+00:00\",\"description\":\"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/spam-traps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/spam-traps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/spam-traps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spam traps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","description":"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","og_description":"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-14T15:01:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/","name":"Spam traps: glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T21:21:13+00:00","dateModified":"2026-09-14T15:01:24+00:00","description":"Los spam traps son direcciones de email falsas que se utilizan para atraer e identificar a quienes env\u00edan spam. Descubre m\u00e1s en el Glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/spam-traps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spam traps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}