{"id":5473,"date":"2025-12-19T17:02:36","date_gmt":"2025-12-19T17:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mgcomdev.wpenginepowered.com\/glossary\/autoresponder-2\/"},"modified":"2026-09-09T12:44:59","modified_gmt":"2026-09-09T12:44:59","slug":"autorrespuesta","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/","title":{"rendered":"Autorrespuesta"},"content":{"rendered":"<h1>Autorrespuesta<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"none\">Una autorrespuesta es una\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/email\/los-beneficios-de-la-automatizacion-de-emails\/\"><span data-contrast=\"none\">respuesta automatizada<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0que se env\u00eda al recibir un email, utilizada habitualmente para avisos de ausencia, confirmaciones transaccionales<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0o para clasificar un alto volumen en la bandeja de entrada. Para las marcas, las autorrespuestas son\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">una forma sencilla<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0de confirmar las acciones de los usuarios (co<\/span><span data-contrast=\"none\">mo realizar un pedido o\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">enviar<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0una solicitud de asistencia) sin esfuerzo manual.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Las autorrespuestas tambi\u00e9n son una soluci\u00f3n estrat\u00e9gica para cumplir los requisitos de gesti\u00f3n de respuestas de los proveedores de buzones de email como Microsoft. A partir de 2025,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0Microsoft recomienda que las direcciones de env\u00edo puedan recibir respuestas; as\u00ed que, aunque\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">no<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0tengas previsto\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">super<\/span><span data-contrast=\"none\">visar<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0esa bandeja de entrada de cerca, una sencilla autorrespuesta puede confirmar la recepci\u00f3n y dirigir a los usuarios al paso siguiente adecuado.<span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Algunos ejemplos son:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"42\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u201c\u00a1Gra<\/span><span data-contrast=\"none\">cias por tu mensaje! Nuestro equipo te responder\u00e1 en un plazo de 24 horas\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"42\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u201cEsta es una direcci\u00f3n transaccional, pero hemos recibido tu mensaje y lo hemos registrado\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"42\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">\u201cTu pedido se ha confirmado; \u00a1presta atenci\u00f3n a las novedades sobre el env\u00edo!\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Las autorrespuestas mejoran la experiencia del cliente, reducen la incertidumbre<\/span><span data-contrast=\"none\"> y ayudan a los remitentes a mantener la confianza sin recibir una avalancha de respuestas directas.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autorrespuesta Una autorrespuesta es una\u00a0respuesta automatizada\u00a0que se env\u00eda al recibir un email, utilizada habitualmente para avisos de ausencia, confirmaciones transaccionales\u00a0o para clasificar un alto volumen en la bandeja de entrada. Para las marcas, las autorrespuestas son\u00a0una forma sencilla\u00a0de confirmar las acciones de los usuarios (como realizar un pedido o\u00a0enviar\u00a0una solicitud de asistencia) sin esfuerzo manual.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":73,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-5473","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T12:44:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/autorrespuesta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/autorrespuesta\\\/\",\"name\":\"Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T17:02:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T12:44:59+00:00\",\"description\":\"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/autorrespuesta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/autorrespuesta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/autorrespuesta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/glosario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autorrespuesta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","description":"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","og_description":"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-09T12:44:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/","name":"Autorrespuesta \u2013 Glosario de t\u00e9rminos de email | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T17:02:36+00:00","dateModified":"2026-09-09T12:44:59+00:00","description":"Una autorrespuesta env\u00eda una respuesta automatizada a los emails entrantes. Descubre c\u00f3mo las marcas y los usuarios particulares la aprovechan en el glosario de t\u00e9rminos de email de Mailgun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/autorrespuesta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/glosario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autorrespuesta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Potentes API de email transaccional que te permiten enviar, recibir y hacer seguimiento de emails, creadas pensando en los desarrolladores. \u00a1Descubre m\u00e1s!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}