{"id":12584,"date":"2025-11-10T20:04:03","date_gmt":"2025-11-10T20:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailgun.com\/integrations\/datadog\/"},"modified":"2026-01-07T15:26:53","modified_gmt":"2026-01-07T15:26:53","slug":"datadog","status":"publish","type":"integrations","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/","title":{"rendered":"Datadog"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h2>\n\n<p>Supervisa el rendimiento del email y las m\u00e9tricas de la aplicaci\u00f3n con la integraci\u00f3n de Datadog para Mailgun.  <\/p>\n\n<p>Transmite los eventos de Mailgun a Datadog en tiempo real, accede a paneles de control predise\u00f1ados y configura monitores autom\u00e1ticos para una r\u00e1pida respuesta ante incidentes. Establece correlaciones entre los fallos del email y los errores de la aplicaci\u00f3n, haz un seguimiento del estado de la campa\u00f1a y protege tu reputaci\u00f3n como remitente, todo desde un \u00fanico panel de control.  <\/p>\n\n<p><strong>CARACTER\u00cdSTICAS Y VENTAJAS PRINCIPALES:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reenv\u00eda en tiempo real los eventos de Mailgun a los logs de Datadog  <\/li>\n\n\n\n<li>Con paneles de control predise\u00f1ados para las m\u00e9tricas de entrega, rebote, apertura y clics  <\/li>\n\n\n\n<li>Supervisa y alerta sobre los picos de rebotes, fallos y bajas  <\/li>\n\n\n\n<li>Optimiza los registros con etiquetas para un an\u00e1lisis cruzado entre servicios  <\/li>\n\n\n\n<li>Automatiza los flujos de trabajo descendentes desde los monitores de Datadog  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2-1024x574.png\" alt=\"Panel de control de Mailgun en Datadog\" class=\"wp-image-12313\" srcset=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2-1024x574.png 1024w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2-300x168.png 300w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2-768x431.png 768w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2-1536x861.png 1536w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mg-integrations-datadog-2.png 2039w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> \r\n    <section data-content-type=\"component\" id=\"block-ad651383d2eabb0d0ecaac9c589d7d44\" class=\"section section-altblo section-py bg-light\" data-theme=\"light\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"row align-items-center \">\r\n                                    <div class=\"col-12 col-md-9\">\r\n                        <div class=\"d-flex flex-column gap-3 gap-lg-4\">\r\n\r\n                                    <div>\r\n                            <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">Casos de uso<\/p>\r\n            \r\n                            <h2 class=\"mb-0 h3\">C\u00f3mo usan los equipos la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun<\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n\r\n                                                            <div class=\"content-body mb-0 text-body-color\"><br\/><\/div>\r\n                            \r\n                            \r\n                            \r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                <div class=\"col-12 d-none\">\r\n\r\n                    \r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n                            <div class=\" mt-6 mt-md-7 mt-lg-9\">\r\n                    \n\r\n    \r\n        <div class=\"row cards g-3 \">\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-3\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/line-chart-up.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Alerta cuando se producen picos en la tasa de rebotes                            <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Detecta cualquier aumento repentino de los rebotes para proteger la reputaci\u00f3n del remitente y resolver los problemas de entregabilidad r\u00e1pidamente.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-3\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/bar-chart-up.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Haz un seguimiento de la interacci\u00f3n con la campa\u00f1a                            <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Supervisa las aperturas y los clics en tiempo real para comprender el comportamiento de los destinatarios y mejorar las campa\u00f1as posteriores.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-3\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/badge-exclamation.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Establece correlaciones entre los fallos del email y los errores de la aplicaci\u00f3n                              <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Vincula los fallos de entrega a los registros de la aplicaci\u00f3n para obtener un an\u00e1lisis claro de la causa principal y darle soluci\u00f3n de forma m\u00e1s r\u00e1pida.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-3\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/laptop-cog.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Activa flujos de trabajo autom\u00e1ticos                              <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Inicia campa\u00f1as de reactivaci\u00f3n o incidencias desde los monitores de Datadog a partir de eventos de email.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\n\r\n                <\/div>\r\n            \r\n            \r\n                    <\/div>\r\n    <\/section>\r\n\r\n\r\n    <section data-content-type=\"component\" id=\"block-303ab74c207bbf4dda921349ee6460c7\" class=\"section section-altblo section-py bg-body\" data-theme=\"light\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"row align-items-center \">\r\n                                    <div class=\"col-12 order-2 col-md-6 col-lg-5 order-md-1\">\r\n                        <div class=\"d-flex flex-column gap-3 gap-lg-4\">\r\n\r\n                                    <div>\r\n                            <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">C\u00f3mo activar la integraci\u00f3n<\/p>\r\n            \r\n                            <h2 class=\"mb-0 h3\">Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun en cuesti\u00f3n de minutos  <\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n\r\n                                                            <div class=\"content-body mb-0 text-body-color\"><p>Conecta Mailgun y Datadog mediante webhooks, sin necesidad de c\u00f3digo.  <\/p><\/div>\r\n                            \r\n                            <ul class=\"list-styled-check m-0 text-body-color\"><li><p class=\"mb-0\"><b>Paso 1: <\/b>Instala la integraci\u00f3n de Mailgun en Datadog y conecta tu dominio de Mailgun, regi\u00f3n y clave de API.<\/p><\/li><li><p class=\"mb-0\"><b>Paso 2: <\/b>Copia la URL del webhook de Datadog, que puedes encontrar en la secci\u00f3n de &amp;quot;Logs&amp;quot; (Registros) de la integraci\u00f3n.<\/p><\/li><li><p class=\"mb-0\"><b>Paso 3:&nbsp;<\/b><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">En Mailgun, ve a &amp;quot;Sending \u2192 Webhooks \u2192 Add webhook&amp;quot; (Env\u00edo \u2192 Webhooks \u2192 A\u00f1adir webhook).<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"mb-0\"><b>Paso 4: <\/b>Finaliza la configuraci\u00f3n del evento. Elige los tipos de evento, pega la URL y guarda los cambios. Repite el proceso para otros eventos seg\u00fan sea necesario.&nbsp;<\/p><\/li><\/ul>\r\n                            \r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                <div class=\"col-12 order-1 col-md-6 col-lg-7 mb-5 mb-md-0 order-md-2 ps-md-7 ps-lg-10 text-md-end\">\r\n\r\n                    <img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"496\" src=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog-1.png\" class=\"img-fluid\" alt=\"Imagen para Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun en cuesti\u00f3n de minutos\" srcset=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog-1.png 800w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog-1-300x186.png 300w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog-1-768x476.png 768w, https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog-1-784x486.png 784w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n            \r\n                    <\/div>\r\n    <\/section>\r\n\r\n\r\n    <section data-content-type=\"component\" id=\"block-39f70f99bccf147d3ea9eeafdf94715a\" class=\"section section-altblo section-py bg-light-subtle\" data-theme=\"light\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n            <div class=\"row align-items-center \">\r\n                                    <div class=\"col-12 col-md-9\">\r\n                        <div class=\"d-flex flex-column gap-3 gap-lg-4\">\r\n\r\n                                    <div>\r\n                            <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">Por qu\u00e9 Sinch Mailgun<\/p>\r\n            \r\n                            <h2 class=\"mb-0 h4\">Correlaciona el rendimiento del email y la telemetr\u00eda de aplicaciones e infraestructura en una sola plataforma<\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n\r\n                                                            <div class=\"content-body mb-0 text-body-color\"><br\/><\/div>\r\n                            \r\n                            \r\n                            \r\n                            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                <div class=\"col-12 d-none\">\r\n\r\n                    \r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n                            <div class=\" mt-6 mt-md-7 mt-lg-9\">\r\n                    \n\r\n    \r\n        <div class=\"row cards g-3 \">\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/alarm-clock.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Visibilidad en tiempo real                            <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Transmite cada evento de email a Datadog en cuesti\u00f3n de segundos para que tu equipo no pase por alto ni una se\u00f1al cr\u00edtica.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/speedometer.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Resoluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida                            <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Establece correlaciones entre los datos del email, la aplicaci\u00f3n y la infraestructura, todo en un \u00fanico lugar para identificar las causas principales y resolver los problemas r\u00e1pidamente.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-4\">\r\n                                        <div class=\"card h-100 card-bg-solid rounded-lg shadow-sm bg-body d-flex flex-column\">\r\n                                                    <div class=\"card-body d-flex flex-column gap-3 gap-md-4 \">\r\n                        <div>\r\n                                                            <div class=\"card-icon mb-4 text-accent\">\r\n                                    <svg aria-hidden=\"true\" width=\"48\" height=\"48\" data-url=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/plugins\/sinch-core\/assets\/icons\/sinch\/align-vertical.svg\"><\/svg>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                                                        <h3 class=\"card-title text-accent mb-0 fw-bold h6\"\r\n                                                                >\r\n                                Automatizaci\u00f3n del flujo de trabajo                            <\/h3>\r\n                                                            <div class=\"card-text fs-sm text-body-color mb-0 mt-2\"\r\n                                                                        >\r\n                                    Utiliza los monitores de Datadog para iniciar autom\u00e1ticamente flujos de reactivaci\u00f3n, asistencia o resoluci\u00f3n.                                  <\/div>\r\n                                                                                <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n            \r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\n\r\n                <\/div>\r\n            \r\n            \r\n                    <\/div>\r\n    <\/section>\r\n\r\n\r\n        <section data-content-type=\"component\" id=\"1\" class=\"section section-py bg-light bg-light\" data-theme=\"light\">\r\n            <div class=\"container\">\r\n                                    <div class=\"row\">\r\n                        <div class=\"col-12 col-lg-9 offset-lg-1\">\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column gap-3 gap-lg-4\">\r\n\r\n                                        <div>\r\n                            <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">Preguntas frecuentes<\/p>\r\n            \r\n                            <h2 class=\"mb-0 h3\">Preguntas frecuentes sobre la integraci\u00f3n con Datadog<\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                <div class=\"row justify-content-lg-center mt-6 mt-md-7 mt-lg-9\">\r\n                    <div class=\"col-12 col-lg-10\">\r\n                        <div class=\"accordion accordion-faq faq d-flex flex-column gap-3\">\r\n\r\n                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-1\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-1\"\r\n                                            aria-expanded=\"true\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-1\">\r\n                                            \u00bfC\u00f3mo ayuda la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun a supervisar la entregabilidad del email?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-1\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse show\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-1\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p>La integraci\u00f3n reenv\u00eda todos los eventos de Mailgun a los registros de Datadog, para que puedas realizar un seguimiento de las tasas de entregas y rebotes en tiempo real, establecer alertas autom\u00e1ticas y visualizar las tendencias en paneles de control.  <\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-2\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5 collapsed\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-2\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-2\">\r\n                                            \u00bfQu\u00e9 eventos de Mailgun puedo supervisar en Datadog?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-2\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-2\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p class=\"mb-0\">Puedes monitorizar los correos electr\u00f3nicos entregados, las aperturas, los clics, los rebotes temporales y definitivos, los fallos permanentes, las bajas y las quejas, todo ello <a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/dev-life\/monitoring-with-mailguns-event-webhooks\/\">configurado con webhooks.&nbsp;<\/a><\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-3\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5 collapsed\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-3\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-3\">\r\n                                            \u00bfPuedo establecer correlaciones entre las m\u00e9tricas del correo electr\u00f3nico y los datos de rendimiento de la aplicaci\u00f3n en Datadog?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-3\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-3\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p>S\u00ed. Optimiza los registros de email con etiquetas y anal\u00edzalos en t\u00e1ndem con las m\u00e9tricas de la aplicaci\u00f3n y la infraestructura, para obtener una visi\u00f3n m\u00e1s detallada y un an\u00e1lisis m\u00e1s r\u00e1pido de la causa principal.&nbsp;<\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-4\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5 collapsed\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-4\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-4\">\r\n                                            \u00bfEl uso de la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun conlleva alg\u00fan coste?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-4\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-4\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p class=\"mb-0\">La integraci\u00f3n es gratuita. Se aplican los precios est\u00e1ndar de Mailgun y Datadog en funci\u00f3n del<a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/tarifas\/\"> uso y planes.&nbsp;<\/a><\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-5\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5 collapsed\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-5\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-5\">\r\n                                            \u00bfCu\u00e1nto tardan en estar disponibles los eventos de Mailgun en Datadog?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-5\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-5\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p>Los eventos se env\u00edan en tiempo real a trav\u00e9s de webhooks y aparecen en los registros de Datadog en cuesti\u00f3n de segundos.&nbsp;<\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"accordion-item rounded-lg\">\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-6\"\r\n                                        class=\"accordion-header\">\r\n\r\n                                        <button\r\n                                            class=\"accordion-button p-4 p-md-5 collapsed\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-6\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-6\">\r\n                                            \u00bfQu\u00e9 requisitos previos son necesarios para habilitar la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun?                                          <\/button>\r\n\r\n                                    <\/div>\r\n                                    <div\r\n                                        id=\"faq-collapse-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-6\"\r\n                                        class=\"accordion-collapse collapse\"\r\n                                        aria-labelledby=\"title-block-4f91c6417cd284e08d728ce51e8044a5-6\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body content-body px-4 px-md-5 pb-5 pb-md-6 pt-3\">\r\n                                            <p class=\"mb-0\">Necesitas una <a href=\"https:\/\/signup.mailgun.com\/es\/nuevo\/registro\">cuenta de Mailgun<\/a> con webhooks habilitados y una cuenta de Datadog activa con gesti\u00f3n de registros.&nbsp;<\/p>                                                                                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                                                    <\/div>\r\n                        <script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo ayuda la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun a supervisar la entregabilidad del email?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p&gt;La integraci\u00f3n reenv\u00eda todos los eventos de Mailgun a los registros de Datadog, para que puedas realizar un seguimiento de las tasas de entregas y rebotes en tiempo real, establecer alertas autom\u00e1ticas y visualizar las tendencias en paneles de control.  &lt;\/p&gt;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 eventos de Mailgun puedo supervisar en Datadog?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p class=&quot;mb-0&quot;&gt;Puedes monitorizar los correos electr\u00f3nicos entregados, las aperturas, los clics, los rebotes temporales y definitivos, los fallos permanentes, las bajas y las quejas, todo ello &lt;a href=&quot;https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/dev-life\/monitoring-with-mailguns-event-webhooks\/&quot;&gt;configurado con webhooks.&nbsp;&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo establecer correlaciones entre las m\u00e9tricas del correo electr\u00f3nico y los datos de rendimiento de la aplicaci\u00f3n en Datadog?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p&gt;S\u00ed. Optimiza los registros de email con etiquetas y anal\u00edzalos en t\u00e1ndem con las m\u00e9tricas de la aplicaci\u00f3n y la infraestructura, para obtener una visi\u00f3n m\u00e1s detallada y un an\u00e1lisis m\u00e1s r\u00e1pido de la causa principal.&nbsp;&lt;\/p&gt;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEl uso de la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun conlleva alg\u00fan coste?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p class=&quot;mb-0&quot;&gt;La integraci\u00f3n es gratuita. Se aplican los precios est\u00e1ndar de Mailgun y Datadog en funci\u00f3n del&lt;a href=&quot;https:\/\/www.mailgun.com\/es\/tarifas\/&quot;&gt; uso y planes.&nbsp;&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1nto tardan en estar disponibles los eventos de Mailgun en Datadog?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p&gt;Los eventos se env\u00edan en tiempo real a trav\u00e9s de webhooks y aparecen en los registros de Datadog en cuesti\u00f3n de segundos.&nbsp;&lt;\/p&gt;\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 requisitos previos son necesarios para habilitar la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun?  \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"&lt;p class=&quot;mb-0&quot;&gt;Necesitas una &lt;a href=&quot;https:\/\/signup.mailgun.com\/es\/nuevo\/registro&quot;&gt;cuenta de Mailgun&lt;\/a&gt; con webhooks habilitados y una cuenta de Datadog activa con gesti\u00f3n de registros.&nbsp;&lt;\/p&gt;\"}}]}<\/script>                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recibe alertas autom\u00e1ticas sobre las m\u00e9tricas que de verdad importan. Conecta Mailgun con Datadog para obtener anal\u00edticas de tu infraestructura de email, completas y en tiempo real.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":11990,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"integrations_category":[144],"class_list":["post-12584","integrations","type-integrations","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","integrations_category-analiticas-y-datos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T15:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\",\"name\":\"Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png\",\"datePublished\":\"2025-11-10T20:04:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T15:26:53+00:00\",\"description\":\"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Datadog Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integrations\",\"item\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Datadog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Powerful Transactional Email APIs that enable you to send, receive, and track emails, built with developers in mind. Learn more today!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun","description":"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun","og_description":"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-01-07T15:26:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":496,"url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/","name":"Integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png","datePublished":"2025-11-10T20:04:03+00:00","dateModified":"2026-01-07T15:26:53+00:00","description":"Configura la integraci\u00f3n de Datadog con Mailgun y supervisa los eventos de email en tiempo real. Haz un seguimiento de la entregabilidad, automatiza las alertas y optimiza el rendimiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MG-Integrations-Datadog.png","width":800,"height":496,"caption":"Datadog Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/datadog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integrations","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/integraciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Datadog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Powerful Transactional Email APIs that enable you to send, receive, and track emails, built with developers in mind. Learn more today!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/integrations\/12584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/integrations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/integrations"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12584"},{"taxonomy":"integrations_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/integrations_category?post=12584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}