{"id":5287,"date":"2025-12-19T17:41:11","date_gmt":"2025-12-19T17:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mgcomdev.wpenginepowered.com\/glossary\/hipaa-2\/"},"modified":"2025-07-13T23:42:10","modified_gmt":"2025-07-13T23:42:10","slug":"hipaa","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/","title":{"rendered":"HIPAA"},"content":{"rendered":"

HIPAA<\/h1>\n

Le Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) est une loi adopt\u00e9e en 1996 par le Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis pour prot\u00e9ger les informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 et aux ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux des patients. La loi interdit aux prestataires de soins de sant\u00e9 de divulguer ces informations \u00e0 quiconque sans le consentement et la connaissance du patient. Elle \u00e9tablit trois r\u00e8gles principales concernant la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et les violations de donn\u00e9es. L\u2019HIPAA est un pr\u00e9curseur des r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es telles que le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/a>, plus r\u00e9cent, et la loi californienne sur la protection de la vie priv\u00e9e des consommateurs (California Consumers Privacy Act, CCPA).<\/p>\n

Bien que l’automatisation des envois bas\u00e9e sur les donn\u00e9es soit un outil puissant dans l’emailing, gardez \u00e0 l\u2019esprit que lors de la collecte, du stockage et de l\u2019utilisation des informations sur les clients, vous devez vous conformer<\/a> \u00e0 ces r\u00e9glementations sur les donn\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HIPAA Le Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) est une loi adopt\u00e9e en 1996 par le Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis pour prot\u00e9ger les informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 et aux ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux des patients. La loi interdit aux prestataires de soins de sant\u00e9 de divulguer ces informations \u00e0 quiconque sans le consentement et la connaissance […]<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-5287","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/hipaa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/hipaa\\\/\",\"name\":\"HIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T17:41:11+00:00\",\"description\":\"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/hipaa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/hipaa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/hipaa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HIPAA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Powerful Transactional Email APIs that enable you to send, receive, and track emails, built with developers in mind. Learn more today!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun","description":"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"HIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun","og_description":"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/","name":"HIPAA \u2013 Glossaire de l\u2019emailing | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T17:41:11+00:00","description":"L\u2019HIPAA est une loi am\u00e9ricaine qui prot\u00e8ge les donn\u00e9es de sant\u00e9 des patients. En savoir plus sur son importance dans le Glossaire de l\u2019emailing de Mailgun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/hipaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HIPAA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Powerful Transactional Email APIs that enable you to send, receive, and track emails, built with developers in mind. Learn more today!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}