{"id":5315,"date":"2025-12-19T20:22:40","date_gmt":"2025-12-19T20:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mgcomdev.wpenginepowered.com\/glossary\/return-path-2\/"},"modified":"2026-09-09T01:28:22","modified_gmt":"2026-09-09T01:28:22","slug":"chemin-de-retour","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/","title":{"rendered":"Chemin de retour"},"content":{"rendered":"<h1>Chemin de retour<\/h1>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le chemin de retour, \u00e9galement appel\u00e9 exp\u00e9diteur de l&rsquo;enveloppe ou adresse de rebond, est une adresse sp\u00e9cifi\u00e9e pendant la transaction SMTP qui indique aux serveurs de r\u00e9ception o\u00f9 envoyer les notifications de rebond (rapports de non-remise).<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Il n&rsquo;est pas toujours identique \u00e0 l&rsquo;adresse d&rsquo;exp\u00e9dition que voient les utilisateurs.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Il est inclus dans l&rsquo;en-t\u00eate \u00ab\u00a0Return-Path\u00a0\u00bb de l&#8217;email, qui est g\u00e9n\u00e9ralement ajout\u00e9 par le serveur de messagerie de r\u00e9ception apr\u00e8s traitement.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Pourquoi c&rsquo;est important\u00a0:<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b><span data-contrast=\"none\">Gestion des rebonds :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> lorsqu&rsquo;un email <\/span><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/deliverability\/rebonds-email-que-faire\/\"><span data-contrast=\"none\">ne peut pas \u00eatre remis<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, le message de rebond est envoy\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse du chemin de retour.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"none\">Suivi de la r\u00e9putation :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> les fournisseurs de messagerie associent souvent la d\u00e9livrabilit\u00e9 et la r\u00e9putation au domaine du chemin de retour, et non seulement \u00e0 l&rsquo;adresse d&rsquo;exp\u00e9dition visible.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"none\">Alignement SPF :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> le domaine du chemin de retour est ce que v\u00e9rifie le SPF, il est donc essentiel d&rsquo;utiliser un domaine que vous contr\u00f4lez et qui poss\u00e8de un enregistrement SPF valide.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"none\">Alignement de domaine (DMARC) :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> pour un alignement complet avec DMARC, le domaine du chemin de retour doit correspondre au domaine d&rsquo;exp\u00e9dition visible (ou s&rsquo;aligner sur celui-ci).<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chemin de retour Le chemin de retour, \u00e9galement appel\u00e9 exp\u00e9diteur de l&rsquo;enveloppe ou adresse de rebond, est une adresse sp\u00e9cifi\u00e9e pendant la transaction SMTP qui indique aux serveurs de r\u00e9ception o\u00f9 envoyer les notifications de rebond (rapports de non-remise).\u00a0 Il n&rsquo;est pas toujours identique \u00e0 l&rsquo;adresse d&rsquo;exp\u00e9dition que voient les utilisateurs.\u00a0 Il est inclus dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-5315","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d&#039;email | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l&#039;adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d&#039;email de Mailgun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d&#039;email | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l&#039;adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d&#039;email de Mailgun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T01:28:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/chemin-de-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/chemin-de-retour\\\/\",\"name\":\"Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d'email | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T20:22:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T01:28:22+00:00\",\"description\":\"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l'adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d'email de Mailgun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/chemin-de-retour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/chemin-de-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/chemin-de-retour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chemin de retour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Des API d\u2019emails transactionnels puissantes qui vous permettent d'envoyer, de recevoir et de suivre des emails, con\u00e7ues pour les d\u00e9veloppeurs. En savoir plus d\u00e8s aujourd'hui !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d'email | Mailgun","description":"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l'adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d'email de Mailgun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d'email | Mailgun","og_description":"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l'adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d'email de Mailgun.","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","article_modified_time":"2026-09-09T01:28:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/","name":"Chemin de retour \u2013 Glossaire des termes d'email | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T20:22:40+00:00","dateModified":"2026-09-09T01:28:22+00:00","description":"Utilisez un chemin de retour pour d\u00e9finir l'adresse de redirection des emails ayant rebondi. D\u00e9couvrez ce que sont les chemins de retour et comment les utiliser dans le Glossaire des termes d'email de Mailgun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/chemin-de-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/glossaire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chemin de retour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Des API d\u2019emails transactionnels puissantes qui vous permettent d'envoyer, de recevoir et de suivre des emails, con\u00e7ues pour les d\u00e9veloppeurs. En savoir plus d\u00e8s aujourd'hui !","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}