{"id":23968,"date":"2026-09-16T10:54:37","date_gmt":"2026-09-16T10:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailgun.com\/blog\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/"},"modified":"2026-09-16T10:54:37","modified_gmt":"2026-09-16T10:54:37","slug":"rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/","title":{"rendered":"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Falando em nostalgia: esta publica\u00e7\u00e3o \u00e9 de 29 de agosto de 2011!<\/strong><\/p>\n\n\n\r\n    <nav data-content-type=\"longform\" class=\"toc-block longform-spacings px-5 py-6 px-md-6 px-lg-7 py-md-7 bg-light fs-sm rounded-lg\" aria-labelledby=\"toc-title-8694\"><p class=\"h5 m-0\" id=\"toc-title-8694\">\u00cdndice<\/p><div class=\"d-flex mt-3\"><div class=\"w-auto fw-bold text-accent d-flex me-2\">01<\/div><div class=\"d-flex flex-column\"><a class=\"fw-bold scrollme link-body-color text-accent\" href=\"#rastreamento-por-mensagem\">Rastreamento por mensagem<\/a><\/div><\/div><div class=\"d-flex mt-3\"><div class=\"w-auto fw-bold text-accent d-flex me-2\">02<\/div><div class=\"d-flex flex-column\"><a class=\"fw-bold scrollme link-body-color text-accent\" href=\"#variaveis-personalizadas-de-usuario\">Vari\u00e1veis personalizadas de usu\u00e1rio<\/a><\/div><\/div><\/nav>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boas not\u00edcias a todos! O Mailgun est\u00e1 migrando para um pipeline de e-mail novo e mais poderoso, aguarde uma s\u00e9rie de an\u00fancios empolgantes em breve.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rastreamento por mensagem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para come\u00e7ar, adicionamos a op\u00e7\u00e3o de ajustar o rastreamento de mensagens. Agora, os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Defina como &#8220;yes&#8221; se quiser que essa mensagem seja rastreada ou &#8220;no&#8221; se quiser desativar o rastreamento. A configura\u00e7\u00e3o por mensagem substitui o rastreamento em n\u00edvel de dom\u00ednio. Aproveite!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja um exemplo de como fica uma mensagem MIME bruta com o rastreamento por mensagem ativado:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>To: The World<br>From: Mailgunners<br>Subject: Demonstra\u00e7\u00e3o de rastreamento por mensagem<br>X-Mailgun-Track: yes<\/code><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vari\u00e1veis personalizadas de usu\u00e1rio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao enviar mensagens, agora voc\u00ea pode enviar um dicion\u00e1rio JSON de pares chave-valor definidos pelo usu\u00e1rio. Essas vari\u00e1veis ser\u00e3o repassadas ao seu aplicativo da web por meio dos webhooks do Mailgun. Isso permite que os usu\u00e1rios do Mailgun criem an\u00e1lises mais sofisticadas e flex\u00edveis em seu pr\u00f3prio sistema. Saiba mais sobre webhooks e vari\u00e1veis personalizadas\u00a0<a href=\"https:\/\/documentation.mailgun.com\/en\/latest\/user_manual.html\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">aqui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observe que o MIME permite ter v\u00e1rios cabe\u00e7alhos com o mesmo nome; nesse caso, o Mailgun mesclar\u00e1 seus dicion\u00e1rios, conforme mostrado neste exemplo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>To: The World<br>From: Mailgunners<br>Subject: Demonstra\u00e7\u00e3o de vari\u00e1veis definidas por voc\u00ea<br>X-Mailgun-Variables: {\"first_name\": \"John\", \"last_name\": \"Smith\"}<br>X-Mailgun-Variables: {\"my_message_id\": 123}<\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando um dos<a href=\"https:\/\/documentation.mailgun.com\/en\/latest\/user_manual.html\" target=\"_tabs\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0eventos rastreados<\/a>\u00a0ocorrer com a mensagem, o Mailgun publicar\u00e1 os seguintes par\u00e2metros via HTTP POST no seu aplicativo:\u00a0<i>firstname, lastname e mymessageid<\/i>.<\/p>\n\n\n\r\n    <aside data-content-type=\"longform\"  class=\"banner-block longform-spacings rounded-lg shadow-lg px-5 py-6 px-md-6 py-md-7 p-lg-7 bg-light\" data-theme=\"dark\" aria-labelledby=\"banner-block-block_3970d531310d337c5082a4cc7a6b7177\">\r\n                    <p class=\"text-uppercase section-caption text-body-color\">\r\n                Vamos falar sobre e-mail            <\/p>\r\n                            <p class=\"h4 text-accent fw-bold\" id=\"banner-block-block_3970d531310d337c5082a4cc7a6b7177\">\r\n                Saiba mais sobre nossos servi\u00e7os de entregabilidade            <\/p>\r\n                            <div class=\"mb-0 text-body-color\">\r\n                                    <div class=\"content-body mb-0 text-body-color\">Veja o que voc\u00ea pode alcan\u00e7ar com a melhor plataforma de entrega de e-mail do mundo e profissionais especialistas \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o.<\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        \r\n        <div class=\"text-start mt-5\"><a href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/contact\/sales\/\"  class=\"btn btn-secondary\" >Talk to an expert today<\/a><\/div>\r\n    <\/aside>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4555,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"blog_category":[22],"class_list":["post-23968","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_category-product"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/\",\"name\":\"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"datePublished\":\"2026-09-16T10:54:37+00:00\",\"description\":\"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\\\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/MG-Blog-Product.png\",\"width\":720,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/product\\\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"description\":\"Poderosas APIs de e-mail transacional que permitem a voc\u00ea enviar, receber e rastrear e-mails, criadas com os desenvolvedores em mente. Saiba mais hoje mesmo!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mailgun.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","og_description":"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...","og_url":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/","og_site_name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","og_image":[{"width":720,"height":448,"url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/","name":"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais! - Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","datePublished":"2026-09-16T10:54:37+00:00","description":"Os usu\u00e1rios do Mailgun podem ativar\/desativar o rastreamento por mensagem adicionando um cabe\u00e7alho MIME X-Mailgun-Track especial. Leia mais...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/MG-Blog-Product.png","width":720,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/product\/rastreamento-de-e-mail-por-mensagem-e-muito-mais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rastreamento de e-mail por mensagem e muito mais!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","description":"Poderosas APIs de e-mail transacional que permitem a voc\u00ea enviar, receber e rastrear e-mails, criadas com os desenvolvedores em mente. Saiba mais hoje mesmo!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#organization","name":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mailgun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Transactional Email API Service For Developers | Mailgun"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/23968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/23968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23969,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/23968\/revisions\/23969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailgun.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=23968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}