Mailgun vs. Resend

¿No estás seguro de si elegir Resend o Mailgun? Mailgun combina potentes herramientas de entregabilidad, cumplimiento preparado para HIPAA y analíticas avanzadas con la experiencia centrada en el desarrollador que los equipos esperan. Resend ofrece una API comparativamente ligera y moderna, diseñada para la velocidad. Mailgun está diseñado para la velocidad y la escalabilidad, por lo que tu proveedor de email nunca se te quedará pequeño.

¿Por qué Sinch Mailgun?

Principales motivos por los que los equipos eligen Mailgun

  • Herramientas de entregabilidad líderes en el sector & seguimiento de la reputación

  • Preparado para la HIPAA y cumplimiento de SOC 2, RGPD y CCPA disponible

  • Analíticas avanzadas & IPs dedicadas incluidas en los planes Scale y Enterprise

Imagen para Principales motivos por los que los equipos eligen Mailgun
Únete a más de 150 000 empresas, incluidas 8 de las 10 mayores empresas tecnológicas del mundo

EMPIEZA RÁPIDO, ESCALA CON CONFIANZA

Mailgun vs. Resend: diseñado para una integración rápida y producción en el mundo real

Resend es ideal para la creación rápida de prototipos y el envío de email transaccional sencillo. Pero cuando necesitas visibilidad de la entregabilidad, garantías de cumplimiento, analíticas y asistencia a gran escala, Mailgun ayuda a que tu programa de email suba de nivel sin reescribir tu stack.

  • Plan gratuito ininterrumpido con 100 emails/día

  • API y SDK pensados para desarrolladores

  • Planes predecibles que crecen con tu volumen

  • Funciones de entregabilidad de nivel empresarial (Optimize, validación, IPs dedicadas) 

Imagen para Mailgun vs. Resend: diseñado para una integración rápida y producción en el mundo real

HAZ QUE TUS EMAILS LLEGUEN A LA BANDEJA DE ENTRADA

Cuando la fiabilidad importa, Mailgun lidera

Resend se centra en enviar el email. Mailgun se centra en ayudarte a llegar a más bandejas de entrada, no a carpetas de spam, desde el primer día.

 Si estás escalando volumen transaccional u operando en un entorno sensible a la entregabilidad (fintech, SaaS, marketplaces), Mailgun proporciona herramientas para ayudar a proteger tu reputación como remitente a medida que creces.

Ilustración del producto de logs de entregabilidad

Validación de emails

Validación de emails integrada para limpiar listas y reducir rebotes

IP dedicada

IP dedicada incluida en el plan Scale de Mailgun (Resend cobra +30 $/mes)

Herramientas de entregabilidad

Mailgun Optimize para la llegada a la bandeja de entrada, seguimiento de listas de bloqueo y seguimiento de la reputación

Insights

Logs de 30 días y analíticas detalladas para una visibilidad completa de tu programa

EXPERTOS EN EMAIL A TU SERVICIO

La mejor asistencia de su clase: sin conjeturas ni necesidad de foros

Los Technical Account Managers de Mailgun suman más de 320 años de experiencia colectiva en entregabilidad. Tanto si estás migrando, escalando o solucionando problemas, recibes ayuda de verdaderos expertos, no de incidencias que desaparecen en el vacío.

Resend ofrece respuestas rápidas para los desarrolladores, pero no la profundidad, los SLA o la experiencia en entregabilidad de Mailgun. 

  • Asistencia ininterrumpida por chat, incidencia y teléfono en los planes de pago

  • Consultoría Enterprise y auditorías de entregabilidad disponibles

  • SLA claros y orientación dedicada para la incorporación

  • Ayuda para la migración en la configuración de dominios, DNS, calentamiento y mapeo de webhooks 

Ilustración de un chat con un TAM en Mailgun

CUMPLIMIENTO Y SEGURIDAD

Mailgun vs. Resend: preparación para Enterprise

Muchos desarrolladores eligen Mailgun en lugar de Resend debido a los requisitos de cumplimiento que su negocio debe cumplir hoy o necesitará cumplir en el futuro.

Si tu organización tiene relación con el cuidado de la salud, las fintech, los seguros o la seguridad de datos a nivel Enterprise, Mailgun te da los controles para implementar con confianza. 

Gráfico de seguridad y cumplimiento

Diseñada para desarrolladores

Compara las funciones: Mailgun vs. Resend

Mailgun proporciona una suite completa de herramientas de envío, entregabilidad y cumplimiento. Resend proporciona una API moderna y simplificada con menos controles a escala de producción.

Mailgun
Resend
Plan gratuito
100 emails/día 
3000 emails/mes (límite de 100/día) 
Plan Entry
15 $/mes por 10k emails 
20 $/mes por 50k emails 
Plan Scale 
90 $/mes por 100k (IP dedicada incluida) 
90 $/mes por 100k (+30 $ por IP dedicada) 
Límite de adjuntos 
25 MB 
40 MB 
Plantillas 
HTML, Handlebars, MJML 
React Email, HTML 
Herramientas de entregabilidad 
✅ Optimize, validación, llegada a la bandeja de entrada 
⚠️ Solo analíticas básicas 
Preparado para la HIPAA
✅ Sí 
❌ No 
Cumplimiento de SOC 2
✅ Sí 
✅ Sí 
RGPD
✅ Sí 
✅ Sí 
CCPA
✅ Sí 
⚠️ No documentado con la misma profundidad 
Residencia de datos en UE/EE. UU.
✅ Sí 
⚠️ Documentación limitada 
IP dedicada 
Incluida (Planes Scale) 
Complemento (30 $/mes) 
Logs de emails 
Retención de 30 días 
Logs básicos, menos insights 

Ejemplos de código para una implementación rápida

Envía emails mediante programación con Mailgun

Mailgun te ofrece un modelo de eventos más completo, un historial de logs de 30 días y más datos para depuración e integración con BI. Resend te da una sintaxis moderna para casos de uso sencillos.

Imagen para Envía emails mediante programación con Mailgun

Guía de migración

Cómo migrar de Resend a Mailgun

Tanto si cambias de Resend a Mailgun como al revés, Mailgun ofrece asistencia paso a paso y documentación para que la transición sea fluida.

El equipo de asistencia y entregabilidad de Mailgun puede guiarte en cada paso, especialmente si te cambias de un proveedor más sencillo como Resend a una plataforma más robusta. 

Lista de verificación de migración:

  • Exporta plantillas y variables — Descarga tus plantillas HTML, MJML o React, y asegúrate de que las variables de plantilla y los campos de la API se mapean correctamente entre los proveedores.

  • Mapea eventos y webhooks — Revisa los eventos de entrega, apertura, rebote y error; luego actualiza cualquier consumidor de webhooks o canalizaciones de analíticas que dependan de ellos.

  • Verifica tus dominios de envío con el nuevo proveedor y monitoriza la alineación de DMARC durante toda la transición.

  • Calienta las nuevas IP y los dominios — Aumenta el volumen de envío gradualmente (por ejemplo, de 1k/día a 10k/día y más allá) mientras monitorizas las listas de bloqueo y la llegada a la bandeja de entrada.

  • Valida la entregabilidad antes del cambio completo — Compara la llegada a la bandeja de entrada entre proveedores y mantén activo tu proveedor anterior hasta que confíes en el rendimiento.

Casos de uso

Por qué deberías elegir Mailgun

Analíticas robustas

Suite avanzada de entregabilidad, analíticas y Optimize 

Cumplimiento normativo líder del sector

Cumplimiento de HIPAA/SOC 2/RGPD

Escalabilidad

Rendimiento fiable a gran escala (de 100 a  millones/mes)

IP dedicadas

IP dedicada incluida en los niveles superiores

Asistencia dirigida por expertos

Asistencia ininterrumpida e ingeniería de entregabilidad

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Mailgun está diseñado para que los desarrolladores obtengan entregabilidad de nivel de producción, analíticas, cumplimiento y escala. Resend es una API ligera y enfocada en los desarrolladores diseñada para una configuración rápida y el email transaccional.

Resend es excelente para casos de uso transaccionales sencillos. Mailgun admite emails transaccionales,  emails de marketing, envíos masivos y flujos de trabajo de entregabilidad. 

Mailgun, gracias a la validación, la suite de Optimize, las IPs dedicadas y el seguimiento de la reputación. 

Resend ofrece SDK modernos y React Email. Mailgun ofrece API potentes, herramientas de entregabilidad más maduras y una observabilidad más profunda. 

Sí, Mailgun ofrece una infraestructura de email preparada para la HIPAA. Actualmente, Resend no ofrece compatibilidad con la HIPAA. 

No. Mailgun proporciona ayuda con la incorporación, documentación y orientación sobre entregabilidad para el calentamiento y la configuración de DNS. 

Explora más allá de Resend

No te conformes con las API de email básicas. Explora la plataforma pensada para los desarrolladores diseñada para la velocidad, la escala y una entregabilidad sólida. 

Publicado en diciembre de 2025